0. Résumé du pays

Type économique

économie de croissance des ressources et de l'agriculture

La Tanzanie est classée comme une économie de croissance axée sur les ressources et l'agriculture .

Figurant parmi les plus grands pays d'Afrique de l'Est par sa superficie, l'agriculture constitue le pilier de son économie et de son emploi. Le pays possède d'abondantes ressources naturelles telles que l'or, les diamants, le nickel, le graphite, les terres rares et le gaz naturel. Récemment, il s'est affirmé comme un pôle industriel et logistique majeur en Afrique de l'Est grâce à la promotion du secteur manufacturier, au développement des infrastructures logistiques, à la production de gaz naturel liquéfié (GNL) et à la modernisation des ports.

De plus, grâce à sa situation stratégique en bordure de l'océan Indien, il est considéré comme un pays clé de la chaîne d'approvisionnement est-africaine reliant des pays enclavés comme la Zambie, le Rwanda, le Burundi, l'Ouganda et la République démocratique du Congo.


Définition du pays

La Tanzanie est un marché stratégique doté d'abondantes ressources naturelles, d'une base agricole solide et du développement d'une plateforme logistique en Afrique de l'Est.


Pourquoi c'est important

Grâce à une croissance économique stable et à une expansion démographique, la Tanzanie est l'un des marchés émergents les plus prometteurs d'Afrique de l'Est. Le développement simultané des ressources minérales et du GNL, ainsi que l'expansion des infrastructures telles que les ports et les chemins de fer, accroissent la valeur des investissements à long terme et de la coopération au sein des chaînes d'approvisionnement.


Perspective coréenne

Pour la Corée du Sud, la Tanzanie présente un fort potentiel de coopération dans divers domaines, notamment le marché de la consommation, les ressources minérales, la production d'énergie, l'agriculture intelligente, les équipements de construction, les dispositifs médicaux, les machines industrielles et les projets portuaires et ferroviaires. L'approvisionnement en minéraux critiques et le développement des infrastructures, en particulier, suscitent un intérêt croissant en tant qu'axes de coopération à moyen et long terme.


Mots clés

  • Porte d'entrée de l'Afrique de l'Est
  • Agriculture
  • Or
  • Graphite
  • GNL
  • Exploitation minière
  • Développement portuaire
  • Infrastructure
  • Industrialisation
1. Renseignements sur les pays

La Tanzanie est le plus grand pays d'Afrique de l'Est et joue un rôle majeur dans le commerce et la logistique régionaux grâce à sa situation stratégique en bordure de l'océan Indien. L'administration et l'industrie se développent autour de la capitale, Dodoma, et du pôle économique, Dar es Salaam. Le pays participe activement à la coopération économique régionale en tant que membre de la Communauté d'Afrique de l'Est (CAE) et de la Communauté de développement de l'Afrique australe (SADC).

Bien que l'agriculture représente encore une part importante de l'économie, les secteurs minier, touristique, manufacturier et logistique connaissent une croissance rapide. Le gouvernement poursuit l'industrialisation et le développement des infrastructures dans le cadre de sa stratégie nationale de développement et investit continuellement dans le développement des chemins de fer, des ports, des réseaux électriques et des zones industrielles.

Une population abondante, des ressources importantes et un environnement politique relativement stable sont considérés comme des facteurs qui renforcent la compétitivité à long terme en tant que plaque tournante de la production et de la chaîne d'approvisionnement en Afrique de l'Est.

Caractéristiques principales

  • base stratégique de l'Afrique de l'Est
  • Stabilité politique et croissance durable
  • Ressources abondantes en minéraux et en gaz naturel
  • Promouvoir une économie axée sur l'agriculture et l'industrialisation
  • Expansion des plateformes logistiques portuaires et ferroviaires
2. Veille économique et commerciale

L'économie tanzanienne, en pleine croissance, repose sur l'agriculture, l'exploitation minière, le tourisme et la construction. Récemment, le pays a activement promu le développement du secteur manufacturier et la diversification industrielle. La croissance démographique et l'urbanisation stimulent l'expansion du marché de la consommation, tandis que les investissements publics dans les infrastructures constituent un moteur essentiel de la croissance économique.

Bien que l'agriculture représente encore une part importante du PIB et de l'emploi, l'exploitation des ressources minérales et gazières est considérée comme un secteur clé qui transformera la structure économique future. En particulier, le graphite et le nickel acquièrent une valeur stratégique croissante dans la chaîne d'approvisionnement mondiale des batteries.

En outre, le développement du port de Dar es Salaam et du chemin de fer à écartement standard (SGR) renforce la compétitivité logistique reliant les pays enclavés d'Afrique de l'Est.

Caractéristiques du marché

  • Croissance économique soutenue
  • Urbanisation et expansion du marché de consommation
  • Expansion des activités minières et de développement du GNL
  • Promotion des politiques de développement manufacturier
  • Poursuite des investissements dans les infrastructures

Point MarketHub

La Tanzanie est un marché stratégique clé en Afrique de l'Est, où le marché de la consommation, le développement des ressources et les infrastructures se développent de concert.

3. Renseignements sur l'industrie et les ressources

L'agriculture et l'exploitation minière constituent les piliers de l'économie tanzanienne, tandis que les secteurs manufacturier et énergétique connaissent une croissance rapide ces dernières années. Les produits agricoles tels que le café, le thé, le coton, les noix de cajou et le tabac représentent une part importante des exportations, et l'industrie agroalimentaire est également en plein essor.

La production d'or représente la part la plus importante du secteur minier, et le pays possède diverses ressources minérales stratégiques telles que le graphite, le nickel, les diamants, la tanzanite et les terres rares. Le graphite et le nickel, en particulier, suscitent un vif intérêt international en raison de leur rôle dans la chaîne d'approvisionnement des batteries pour véhicules électriques.

L’exploitation du gaz naturel et les projets de GNL sont considérés comme de futurs moteurs de croissance nationale et devraient contribuer à renforcer la compétitivité du secteur manufacturier, ainsi que celle de la production, du transport et de la distribution d’électricité, et à la création de complexes industriels.

Secteurs clés

  • agriculture
  • le mien
  • touristique
  • fabrication
  • énergie
  • transformation des aliments

Ressources clés

  • or
  • fumée noire
  • nickel
  • tanzanite
  • gaz naturel
  • diamant

Point MarketHub

Il s'agit d'une structure où l'agriculture soutient l'économie actuelle, tandis que les minéraux clés et le GNL stimulent la compétitivité industrielle future.

4. Renseignements sur le commerce et la chaîne d'approvisionnement

La Tanzanie est une plateforme logistique majeure reliant les pays enclavés d'Afrique de l'Est, centrée autour du port de Dar es Salaam. Avec l'amélioration continue de ses infrastructures portuaires, ferroviaires et routières, son importance stratégique dans la chaîne d'approvisionnement régionale ne cesse de croître.

Les principales exportations comprennent l'or, le café, les noix de cajou, le tabac, le coton et les minéraux, tandis que les principales importations sont les machines, les équipements industriels, les automobiles, les produits pétroliers et les produits chimiques. La Chine, l'Inde, les Émirats arabes unis, l'Afrique du Sud et le Kenya sont des partenaires commerciaux majeurs, et la coopération avec la Corée dans les secteurs industriel et mécanique est en plein essor.

향후 핵심광물 공급망과 LNG 개발, 동아프리카 역내 물류 확대는 탄자니아 무역 경쟁력을 더욱 강화할 것으로 전망된다.

주요 교역국

  • 중국
  • 인도
  • 아랍에미리트
  • 케냐
  • 남아프리카공화국
  • 일본

공급망 특징

  • 인도양 항만 중심 물류
  • 동아프리카 내륙국 연결
  • 핵심광물 공급망 확대
  • 철도·항만 인프라 개선
  • EAC·SADC 역내 교역 확대

MarketHub Point

탄자니아는 동아프리카 소비시장뿐 아니라 역내 물류와 핵심광물 공급망을 연결하는 전략 허브로 성장하고 있다.

5. Business Intelligence

탄자니아는 대규모 소비재 판매만을 목표로 접근하기보다 인프라 개발, 자원·에너지, 농업 현대화, 산업설비 공급을 결합한 프로젝트 시장으로 이해하는 것이 적절하다. 인구 증가와 도시화, 산업화 정책으로 기계류, 전력설비, 건설장비, 운송장비, 의료·교육 인프라에 대한 수요가 지속적으로 확대되고 있다.

세계은행은 탄자니아 경제가 광업, 건설, 금융서비스와 수출 증가를 바탕으로 견조한 성장세를 유지하고 있다고 평가한다. IMF도 거시경제 안정성과 중기 성장전망을 긍정적으로 보면서, 민간부문 활성화를 위한 사업환경 개선과 개혁 지속이 필요하다고 지적한다.

한국 기업은 단순 완제품 수출보다 현지 유통기업, 건설사, 광산기업, 농업협동조합 및 공공기관과의 파트너십을 통해 진출하는 것이 유리하다. 특히 기자재 공급과 설치, 교육, 유지보수, 부품조달을 결합한 장기 사업모델이 중요하다.

시장 특징

  • 정부·공공 인프라 프로젝트 비중 확대
  • 기계·장비·산업재 수입의존도 높음
  • 현지 파트너와 유통망 확보 중요
  • 가격경쟁력과 유지보수 역량 중시

주요 기회

  • 발전·송배전 및 재생에너지
  • 광산·광물 가공장비
  • 농업기계와 관개·저장시설
  • 항만·철도·도로 기자재
  • 의료기기와 병원 인프라
  • 식품가공 및 포장설비
  • ICT·핀테크·디지털 행정

주요 리스크

  • 행정절차와 규제 적용의 불확실성
  • 관세·세금 및 통관비용 부담
  • 현지화와 기술이전 요구
  • 환율·외화조달 변동성
  • 물류 및 전력 인프라 격차

탄자니아의 2024년 상품 수입은 약 156억8천만 달러였고, 단순평균 최혜국 관세율은 14.2%로 나타났다. 따라서 시장 진입 시 가격뿐 아니라 관세, 인증, 통관, 운송비를 함께 반영한 공급조건 설계가 필요하다.

6. Future Outlook

탄자니아 경제는 농업, 광업, 건설, 관광, 금융서비스를 중심으로 중기적인 성장세를 이어갈 가능성이 높다. 아프리카개발은행은 2025년 실질 GDP 성장률을 6.0%로 평가했으며, 농업·광업·건설과 투자·소비가 성장을 견인한 것으로 분석했다. 세계은행 자료에서도 2025년 경제성장률은 약 5.9%로 제시된다.

향후에는 다르에스살람항, 표준궤철도, 전력망 및 산업단지 확충이 동아프리카 내륙국과의 연결성을 강화할 것으로 전망된다. 정부가 민간투자를 통한 전력 송전망 확충을 추진하고 있어 발전설비뿐 아니라 송배전, 스마트그리드, 에너지 저장장치 분야의 참여 가능성도 확대될 수 있다.

금과 농산물 수출, 관광수입은 대외수지 안정에 기여하고 있으며, 흑연·니켈·희토류와 천연가스 개발이 본격화될 경우 수출 및 산업구조가 더욱 다변화될 가능성이 있다. 다만 사업환경 개혁 지연, 글로벌 원자재 가격 변화, 기후위험, 재정여력과 사회 인프라 부족은 성장의 제약 요인으로 남는다. 세계은행은 2025년 경상수지 적자가 GDP의 약 3.3% 수준으로 예상되지만, 외국인직접투자와 양허성 금융으로 상당 부분 조달될 것으로 분석했다.

향후 주목할 변화

  • 핵심광물 개발 및 현지 가공 확대
  • LNG 사업의 투자결정과 사업화
  • 항만·철도·도로 물류망 확충
  • 농업 생산성 및 식품가공 고도화
  • 민간 전력투자와 재생에너지 확대
  • 제조업·산업단지 육성
  • EAC·SADC 역내시장 연결 강화
7. MarketHub Insight

Market Position

East Africa Gateway + Resource & Infrastructure Growth Market

동아프리카 내륙시장과 인도양을 연결하며, 자원·농업·인프라 수요가 함께 확대되는 성장시장


Key Opportunities

  • 흑연·니켈 등 핵심광물 공급망
  • 광산 및 자원 가공설비
  • 스마트농업·관개·저장시설
  • 식품가공·콜드체인
  • 발전·송배전·재생에너지
  • 항만·철도·도로 인프라
  • 의료·교육·디지털 서비스

Recommended Strategy

Identify

정부 개발계획과 광물·에너지·농업·교통 프로젝트를 분석하고, 한국 기업의 기술과 가격경쟁력이 적용될 수 있는 분야를 선별한다.

Partner

현지 유통기업, 프로젝트 개발사, 광산기업, 농업단체 및 EAC 역내 네트워크와 협력해 조달·인허가·유지보수 체계를 확보한다.

Localize

현지 조립, 부품공급, 기술교육, 금융지원 및 사후관리를 포함한 단계적 현지화 모델을 구축한다.


Final Assessment

탄자니아는 농업과 소비시장만으로 평가할 국가가 아니라, 핵심광물·에너지·인프라와 동아프리카 물류망을 함께 봐야 하는 장기 전략시장이다.

8. References & Writing Verification

조사 범위

본 자료는 공개된 국제기구, 정부, 연구기관, 무역·산업자료를 교차 검토하여 작성하였다.

국제기구

  • World Bank
  • International Monetary Fund (IMF)
  • World Trade Organization (WTO)
  • United Nations (UN)
  • UNCTAD
  • FAO
  • African Development Bank (AfDB)

정부 및 공공기관

  • Government of the United Republic of Tanzania
  • National Bureau of Statistics Tanzania
  • Bank of Tanzania
  • Tanzania Investment Centre
  • Tanzania Ports Authority
  • Tanzania Revenue Authority
  • KOTRA
  • 한국수출입은행 해외경제연구소
  • 대외경제정책연구원(KIEP)

무역 및 산업자료

  • WTO Tariff & Trade Data
  • World Bank Tanzania Economic Update
  • IMF Article IV Consultation
  • African Development Bank Tanzania Economic Outlook
  • Guide commercial par pays de l'Administration du commerce international des États-Unis
  • Données publiques relatives à l'énergie, aux mines et à l'agriculture internationales

Principaux médias étrangers

  • Reuters
  • Bloomberg
  • Financial Times
  • L'Économiste
  • BBC
  • AP
  • Al Jazeera
  • L'Afrique de l'Est

Vérification écrite

Ce document a été préparé conformément aux principes suivants.

  • Vérification des faits basée sur les données des organisations internationales, des gouvernements et du commerce
  • Analyse croisée des données économiques, industrielles, commerciales et relatives aux chaînes d'approvisionnement
  • Réflexion prioritaire sur les données publiques disponibles pour 2025-2026
  • Application des perspectives d'utilisation par les entreprises et les institutions publiques sud-coréennes
  • Conforme aux modèles standard de MarketHub Country Intelligence
  • Appliquer la même structure à 200 entités économiques et nationales
Conclusion finale de WCI-171

La Tanzanie est un pays d'Afrique de l'Est en pleine croissance, où l'agriculture assure l'emploi et les moyens de subsistance, tandis que des ressources telles que l'or, le graphite, le nickel et le gaz naturel présentent un fort potentiel pour stimuler son industrialisation future. Le port de Dar es Salaam et ses réseaux ferroviaire et routier relient les importations et les exportations de ce pays enclavé, renforçant ainsi la valeur stratégique de la Tanzanie au-delà de son marché intérieur.

La Corée du Sud devrait considérer la Tanzanie non seulement comme un marché d'exportation de biens de consommation, mais aussi comme un marché de projets intégrant le développement des ressources, la modernisation agricole, l'agroalimentaire, la production et le transport d'électricité, les infrastructures portuaires et ferroviaires, ainsi que les infrastructures médicales et numériques . Il est conseillé d'adopter une stratégie privilégiant les projets de développement internationaux menés avec des partenaires locaux lors des premières étapes de l'implantation sur le marché, puis d'étendre progressivement la coopération à la fourniture d'équipements, à la formation technique, à la maintenance et à l'assemblage local.

À long terme, la Tanzanie a de fortes chances de devenir une plateforme logistique reliant le marché intérieur de l'Afrique de l'Est à l'océan Indien, ainsi qu'un partenaire potentiel dans les chaînes d'approvisionnement en minéraux et en énergie essentiels.


Évaluation finale

La Tanzanie est un marché stratégique clé en Afrique de l'Est où la Corée devrait se préparer à une coopération industrielle et logistique à long terme, en s'appuyant sur son potentiel en ressources, sa croissance démographique, ses investissements dans les infrastructures et ses capacités logistiques régionales.