Type économique
**Économie d'exportation agroalimentaire – énergies renouvelables – Asie-Pacifique
(Économie d'exportation Asie-Pacifique basée sur l'agroalimentaire et les énergies renouvelables)**
La Nouvelle-Zélande est classée comme un pays exportateur de produits agroalimentaires, d'énergies renouvelables et d'une économie de la région Asie-Pacifique .
L'économie est axée sur les exportations agroalimentaires (notamment les produits laitiers, la viande, l'horticulture et les produits forestiers), le tourisme, la construction, la finance et les services professionnels, ainsi que les énergies renouvelables. Bien que le secteur manufacturier soit de taille limitée, il jouit d'une forte crédibilité internationale dans les domaines de l'alimentation de haute qualité, des technologies agricoles, des sciences de la vie et des énergies propres.
Le FMI prévoit un taux de croissance économique d'environ 2,1 % pour la Nouvelle-Zélande et une inflation des prix à la consommation d'environ 3,1 % en 2026. Cependant, le FMI note qu'il existe des risques de ralentissement de la reprise, car il estime que celle-ci est retardée par les chocs pétroliers et la forte incertitude qui règne en juin 2026.
Définition du pays
La Nouvelle-Zélande est une économie insulaire ouverte qui fournit des biens et des services à forte valeur ajoutée au marché Asie-Pacifique, grâce à des produits agricoles propres, aux technologies alimentaires, au tourisme et à une forte proportion d'énergies renouvelables.
Pourquoi c'est important
Bien que la Nouvelle-Zélande ait une petite population et un marché intérieur restreint, elle possède une compétitivité mondiale à l'exportation dans les secteurs des produits laitiers, de la viande, des kiwis, des pommes, du vin, des produits forestiers et des services touristiques.
En 2025, les exportations de marchandises ont dépassé pour la première fois la barre des 80 milliards de dollars néo-zélandais, atteignant 80,7 milliards de dollars néo-zélandais. Cela représente une augmentation d'environ 14 % par rapport à l'année précédente, principalement due à la hausse de la demande et des prix des produits laitiers, de la viande et des produits horticoles.
En matière d'énergie, l'hydroélectricité, la géothermie et l'énergie éolienne représentent une part importante. En 2024, les énergies renouvelables ont fourni 45,5 % de l'énergie primaire et 85,5 % de la production d'électricité. Au quatrième trimestre 2025, grâce à d'abondantes ressources hydroélectriques, la part des énergies renouvelables dans la production d'électricité a atteint un niveau record de 96,4 %.
Perspective coréenne
La Nouvelle-Zélande est un partenaire stable pour la Corée du Sud dans les domaines de l'alimentation, des technologies agricoles, des énergies propres, du tourisme et de l'éducation.
Les principaux domaines de coopération sont les suivants.
- Produits laitiers, viande et fruits de qualité supérieure
- Aliments fonctionnels et aliments santé
- Élevage intelligent et capteurs agricoles
- Transformation des aliments et chaîne du froid
- Énergie hydrogène, géothermique et éolienne
- Réseau électrique · ESS
- Forêt, bois et biomatériaux
- Tourisme, aviation et éducation
- Sciences bio-vétérinaires
- Réponse aux catastrophes et aux changements climatiques
Depuis l'entrée en vigueur de l'accord de libre-échange Corée-Nouvelle-Zélande, les échanges commerciaux entre les deux pays ont plus que doublé, et le volume annuel des échanges de biens et de services jusqu'en juin 2025 s'élevait à environ 9,02 milliards de dollars néo-zélandais. La Corée était alors le cinquième partenaire commercial de la Nouvelle-Zélande.
Mots clés
- Laitier
- Viande
- Horticulture
- Technologie alimentaire
- Électricité renouvelable
- Tourisme
- Sylviculture
- Commerce Asie-Pacifique
- Accord de libre-échange Corée-Nouvelle-Zélande
- Résilience climatique
La Nouvelle-Zélande est un pays du Pacifique Sud-Ouest composé de l'île du Nord, de l'île du Sud et des îles environnantes ; sa capitale est Wellington et sa principale ville économique est Auckland. Selon les estimations du FMI pour 2026, sa population s'élève à environ 5,36 millions d'habitants.
Les activités économiques se répartissent en secteurs financiers, de la distribution et numériques à Auckland ; l'élevage laitier à Waikato ; la culture du kiwi et l'horticulture dans la Baie de l'Abondance ; l'administration et les services à Wellington ; l'agriculture et la transformation alimentaire à Canterbury ; l'énergie à Taranaki ; et le tourisme et l'hydroélectricité dans l'Île du Sud.
Ce pays entretient des liens étroits avec l'Australie en matière de mobilité économique et de main-d'œuvre, et ses principaux marchés d'exportation sont la Chine, les États-Unis, le Japon, la Corée du Sud et l'Asie du Sud-Est. En tant que nation insulaire éloignée géographiquement, il est sensible aux coûts du transport aérien et maritime, ainsi qu'aux prix internationaux des matières premières et des carburants.
Caractéristiques principales
- économie ouverte à petite échelle et à revenus élevés
- Compétitivité des exportations agricoles, d'élevage et alimentaires
- Forte proportion d'électricité d'énergie renouvelable
- liens étroits avec les marchés australien et asiatique
- Systèmes stables et environnement d'investissement
- Risques de tremblement de terre, d'inondation et de sécheresse
L'économie néo-zélandaise se compose de l'agroalimentaire, de la construction, du commerce de gros et de détail, de la finance, du tourisme, des transports, des services professionnels et des services publics.
L'économie a souffert en 2024 de taux d'intérêt élevés et d'une demande intérieure atone, mais la reprise s'est amorcée grâce à un assouplissement de la politique monétaire et à l'amélioration des exportations. Dans ses prévisions pour 2025, le FMI tablait sur une croissance de 2,7 % en 2026, mais en juin 2026, il a souligné un retard de la reprise, imputable aux prix du pétrole et aux incertitudes extérieures. Actuellement, les prévisions du FMI pour 2026, basées sur les données par pays, s'établissent à 2,1 %.
Bien que le marché intérieur soit restreint, il se caractérise par un pouvoir d'achat élevé, une forte consommation en ligne et des exigences accrues en matière de durabilité et de sécurité alimentaire. Pour pénétrer ce marché, la confiance envers la marque, la certification de qualité, le respect de l'environnement, l'origine des produits et la capacité d'approvisionnement à long terme sont plus importants que le prix.
Caractéristiques du marché
- Pouvoir d'achat élevé par rapport à la population
- Préférence pour les produits de haute qualité et respectueux de l'environnement
- L'influence de quelques grands réseaux de distribution est significative.
- Les normes de sécurité alimentaire et de quarantaine sont strictes.
- Coûts élevés de main-d'œuvre et de logistique
- Proportion des ventes en ligne et directes
Point MarketHub
Il convient d’aborder la Nouvelle-Zélande comme un marché de confiance élevé, axé sur les produits alimentaires haut de gamme, les technologies agricoles, l’énergie et les services professionnels, plutôt que comme un marché de consommation de masse.
Les principaux secteurs d'activité de la Nouvelle-Zélande sont les produits laitiers, la viande, l'horticulture, la sylviculture, l'agroalimentaire, le tourisme, les énergies renouvelables, la construction et les services numériques.
L'industrie agroalimentaire est axée sur le lait cru, le lait en poudre, le beurre, le fromage, le bœuf, l'agneau, le kiwi, les pommes, le vin et les produits de la mer. L'essor des exportations de produits laitiers, de viande et de produits horticoles a largement contribué à ce que les exportations de marchandises atteignent 80,7 milliards de dollars néo-zélandais en 2025.
L'hydroélectricité, la géothermie et l'énergie éolienne sont essentielles au secteur énergétique. En 2024, 85,5 % de la production totale d'électricité provenait d'énergies renouvelables, et les installations hydroélectriques dépassaient 5 000 MW, représentant environ la moitié de la capacité de production nationale.
뉴질랜드 정부는 공급다변화와 전력수요 증가에 대응하기 위해 해상 재생에너지 제도도 마련하고 있다. 해상풍력은 아직 초기단계지만 대규모 청정전력과 산업투자 가능성을 보유한다.
핵심 산업
- 낙농·육류
- 원예·와인
- 식품가공
- 임업·목재
- 관광·교육
- 수력·지열·풍력
- 건설·인프라
- 바이오·수의과학
- 디지털·창조산업
핵심 경쟁자원
- 청정 농축산 이미지
- 고품질 식품안전 체계
- 풍부한 수력·지열·풍력
- 광범위한 해양경제권
- 연구기관과 농업기술
- 영어권 제도·교육환경
- 아시아·태평양 FTA 네트워크
MarketHub Point
뉴질랜드의 경쟁력은 생산량보다 청정성·추적성·식품안전과 농업기술을 결합해 프리미엄 가격을 확보하는 데 있다.
뉴질랜드의 주요 수출품은 유제품, 육류, 과일, 목재·펄프, 와인, 수산물과 알루미늄이다. 주요 수입품은 차량, 기계, 전기전자, 연료, 의약품과 소비재다.
2025년 9월까지 연간 상품수출은 786억 뉴질랜드달러, 수입은 809억 뉴질랜드달러였다. 이후 수출 호조가 이어져 2025년 전체 상품수출은 807억 뉴질랜드달러로 사상 최고치를 기록했다.
중국은 최대 수출시장으로 유제품·육류·목재·과일을 주로 수입한다. 호주·미국·일본·한국·EU도 주요 시장이다.
한국과의 교역에서는 뉴질랜드가 유제품·알루미늄·목재를 주로 수출하고, 한국은 차량·기계·연료·전자제품을 공급한다. 2025년 6월까지 뉴질랜드의 대한국 수출은 약 30억 뉴질랜드달러, 수입은 약 60억2천만 뉴질랜드달러였다.
주요 교역·연결국
- 중국
- 호주
- 미국
- 일본
- 대한민국
- 영국
- EU
- 싱가포르
- 동남아시아 국가
공급망 특징
- 냉장·냉동 수출물류 비중이 큼
- 해상운송 거리와 운임 부담이 큼
- 중국 농식품 수요 의존도가 높음
- 항공화물은 고부가가치 과일·식품 중심
- 검역·추적성·동물질병 관리가 중요
- 연료·차량·기계 수입의존도가 높음
MarketHub Point
뉴질랜드 공급망의 핵심은 농장에서 항만·콜드체인·검역·아시아 최종소비자까지의 추적성과 품질유지이다.
Market Characteristics
뉴질랜드 기업과 소비자는 품질, 안전, 환경성과 공급자의 신뢰성을 중요하게 평가한다.
내수시장 규모가 작기 때문에 전국 유통망을 확보한 수입·유통 파트너가 중요하다. 산업재는 제품판매보다 설치, 교육, 원격관리와 예비부품 공급까지 포함하는 방식이 적합하다.
Opportunities
- 프리미엄 식품·건강식품
- 스마트팜·축산센서
- 농업로봇·자동화
- 식품가공·포장
- 콜드체인
- 지열·풍력 기자재
- ESS·스마트그리드
- 전기차·충전설비
- 바이오·수의의료
- 산림·바이오소재
Risks
- 작은 내수시장
- 높은 인건비·운송비
- 엄격한 검역·식품규제
- 중국 수요 의존
- 농산물 가격변동
- 가뭄·홍수·지진
- 전력수급의 수문조건 의존
- 숙련인력 부족
- 원거리 유지보수 부담
뉴질랜드의 중기성장은 금리완화, 수출호조, 관광회복과 재생에너지 투자가 지지할 전망이다.
다만 IMF는 2026년 유가충격과 높은 불확실성으로 경기회복이 지연되고 물가가 중앙은행 목표범위를 일시적으로 상회할 수 있다고 평가했다. 소규모 개방경제 특성상 글로벌 경기둔화, 지정학적 공급망 충격과 자연재해에도 민감하다.
농식품 수출은 중국·미국·중동·아시아 수요에 의해 계속 성장할 수 있으나, 탄소배출·수질·동물복지 규제가 생산방식 변화를 요구할 가능성이 크다.
에너지 부문에서는 수력·지열·풍력·태양광 확대와 송전망·저장장치 투자가 중요하다. 2025년 말 재생에너지 발전비중은 수문여건에 따라 96.4%까지 상승했지만, 건기에는 가스·석탄과 수입연료의 보완이 필요하다.
향후 주목할 변화
- 유제품·육류 국제가격
- 중국 농식품 수요
- 관광객·항공노선
- 금리와 주택시장
- 재생에너지·송전망
- 해상풍력 제도
- 농업 탄소·수질 규제
- 농업자동화·인력부족
- 한–뉴질랜드 FTA 개선
- 기후·자연재해 대응
Market Position
Premium Agri-Food Base + Renewable Asia-Pacific Export Platform
청정 농식품·재생에너지와 신뢰도 높은 제도를 기반으로 아시아·태평양 시장에 고부가가치 상품과 서비스를 공급하는 도서경제
Key Opportunities
- 유제품·육류
- 기능성 식품
- 스마트농업
- 식품가공
- 콜드체인
- 지열·풍력
- ESS·전력망
- 전기모빌리티
- 바이오·수의과학
- 관광·교육
Recommended Strategy
Differentiate
저가제품보다 품질·안전·친환경·추적성을 기반으로 차별화한다.
↓
Connect
한국의 제조·디지털 기술과 뉴질랜드의 농식품·생명과학 역량을 연결한다.
↓
Localize
현지 유통·서비스 파트너를 확보하고 설치·교육·유지보수를 포함한다.
↓
Expand
한–뉴질랜드 FTA와 양국 공급망을 활용해 한국·중국·동남아시아 시장으로 공동 확장한다.
Final Assessment
뉴질랜드는 시장규모는 작지만 농식품·재생에너지·바이오와 신뢰도 높은 제도를 기반으로 한국과 고부가가치 협력을 확대할 수 있는 아시아·태평양 전략시장이다.
조사 범위
본 자료는 국제기구, 뉴질랜드 정부·통계기관과 외교·에너지기관의 최신 경제·무역·산업자료를 교차 검토하여 작성하였다.
국제기구
- International Monetary Fund
- OECD
- World Bank
- World Trade Organization
- UNCTAD
- International Energy Agency
정부 및 공공기관
- Stats NZ
- Ministry of Business, Innovation and Employment
- Ministry of Foreign Affairs and Trade
- Reserve Bank of New Zealand
- Ministry for Primary Industries
- New Zealand Trade and Enterprise
- KOTRA
- 한국무역협회
주요 조사자료
- IMF New Zealand 2026 Article IV Mission Statement
- IMF New Zealand Country Data 2026
- Stats NZ Overseas Merchandise Trade 2025
- Stats NZ Annual Exports 2025
- MBIE Energy in New Zealand 2025
- New Zealand Energy Quarterly 2025–2026
- Aperçu de l'ALE Corée-Nouvelle-Zélande (MFAT)
- Rapports commerciaux du MFAT Nouvelle-Zélande 2025-2026
Vérification écrite
Ce document a été préparé conformément aux principes suivants.
- Distinguer les prévisions du FMI pour 2025 de la dernière évaluation pour 2026
- Classification des chiffres mensuels et annuels des exportations de marchandises
- Reflétant à la fois l'augmentation des exportations agroalimentaires et l'impact des prix internationaux
- Distinguer la part annuelle des énergies renouvelables des pics trimestriels
- Évaluer conjointement la structure axée sur l'hydroélectricité et le recours aux combustibles fossiles en saison sèche.
- Séparation des exportations totales de la Nouvelle-Zélande et des échanges commerciaux avec la Corée
- L'expansion des échanges bilatéraux suite à l'accord de libre-échange Corée-Nouvelle-Zélande est confirmée par des données officielles.
- Application du point de vue de la Corée du Sud sur l'alimentation, les technologies agricoles, l'énergie et la coopération en matière de biotechnologies
- Appliquer le modèle standard MarketHub Country Intelligence
La Nouvelle-Zélande est une petite économie ouverte de la région Asie-Pacifique, basée sur l'agriculture, l'élevage, l'agroalimentaire, le tourisme, la sylviculture et les énergies renouvelables.
Les exportations de marchandises ont atteint un niveau record de 80,7 milliards de dollars néo-zélandais en 2025. Les produits laitiers, la viande et les fruits sont au cœur de la compétitivité à l'exportation, et une production propre, la sécurité alimentaire et la traçabilité constituent un avantage concurrentiel sur le marché haut de gamme.
Dans le secteur de l'énergie, l'hydroélectricité, la géothermie et l'énergie éolienne dominent, et la part des énergies renouvelables dans la production d'électricité est passée de 85,5 % en 2024 à 96,4 % au quatrième trimestre 2025. Cependant, la baisse de la production hydroélectrique pendant la saison sèche et la pénurie de réseaux électriques et d'installations de stockage restent des défis à relever.
La Corée et la Nouvelle-Zélande présentent une structure commerciale complémentaire dans les secteurs de l'agroalimentaire, de l'automobile, des machines et des produits électroniques. Les échanges entre les deux pays devraient atteindre environ 9,02 milliards de dollars néo-zélandais d'ici juin 2025, soit plus du double depuis l'entrée en vigueur de l'accord de libre-échange.
La Corée du Sud ne devrait pas considérer la Nouvelle-Zélande comme un simple pays importateur de produits alimentaires, mais plutôt l'aborder comme un partenaire à long terme combinant agriculture intelligente, aliments fonctionnels, énergies renouvelables, sciences biologiques et vétérinaires, et coentreprises en Asie.
Évaluation finale
La Nouvelle-Zélande est une « économie d'exportation Asie-Pacifique axée sur l'agroalimentaire et les énergies renouvelables » qui fournit des biens et des services à forte valeur ajoutée au marché Asie-Pacifique grâce à une agriculture propre, au tourisme et aux énergies renouvelables.
MarketHub classe la Nouvelle-Zélande non seulement comme un fournisseur de produits agricoles et d'élevage, mais aussi comme une plateforme de coopération hautement fiable, capable de s'étendre au marché asiatique en combinant les technologies de fabrication, numériques et énergétiques de la Corée avec les marques agroalimentaires, bio et propres de la Nouvelle-Zélande .