0. Riepilogo Paese

Tipo di economia

**Economia agricola, delle risorse e del commercio di frontiera colpita da conflitti**

(Economia agricola, delle risorse e del commercio transfrontaliero influenzata dai conflitti)**

Il Myanmar è classificato come un'economia agricola, basata sulle risorse e sul commercio transfrontaliero, colpita da conflitti .

L'economia del Myanmar si basa su agricoltura, gas naturale, industria tessile, trasformazione alimentare, minerali, prodotti forestali e commercio transfrontaliero incentrato su Cina e Thailandia. Pur possedendo un significativo potenziale geografico che lo collega all'Oceano Indiano, alla Cina sud-occidentale e alla Thailandia, i conflitti politici e armati, la carenza di energia elettrica, i controlli sui tassi di cambio e sulle valute estere, nonché le sanzioni internazionali, limitano fortemente l'attività economica.

Il potente terremoto che ha colpito nel marzo 2025 ha ulteriormente esacerbato i conflitti preesistenti e l'instabilità delle catene di approvvigionamento. La Banca Mondiale ha stimato la perdita di produzione economica dovuta al terremoto per l'anno fiscale 2025/26 in 2,6 miliardi di dollari, pari a circa il 4% del PIL. Sebbene la produzione e i trasporti si siano in parte ripresi entro la fine del 2025, la domanda interna è rimasta debole, la carenza di manodopera e le frequenti interruzioni di corrente sono persistite.


Definizione del Paese

Il Myanmar è un mercato ad alto rischio nel Sud-est asiatico che possiede un potenziale per l'agricoltura, il gas, l'abbigliamento, i minerali e i corridoi geopolitici, ma la normale industrializzazione e le operazioni della catena di approvvigionamento sono limitate a causa del conflitto e dell'incertezza istituzionale.


Perché è importante

Il Myanmar confina con Cina, India, Bangladesh, Laos e Thailandia ed è collegato al Mar delle Andamane e al Golfo del Bengala. Pertanto, possiede un grande potenziale come asse occidentale di collegamento tra i corridoi terrestri e portuali che si estendono dalla Cina sud-occidentale all'Oceano Indiano, nonché la catena di approvvigionamento manifatturiera della Thailandia.

Il Paese possiede inoltre gas naturale, prodotti agricoli, minerali come rame, stagno, nichel ed elementi delle terre rare, risorse idroelettriche e una forza lavoro giovane. Tuttavia, poiché l'economia è fortemente esposta ai controlli alle frontiere, ai conflitti armati, alle sanzioni, alle carenze energetiche e al commercio informale, è essenziale distinguere tra il potenziale delle risorse e delle aree geografiche e l'effettiva fattibilità delle attività imprenditoriali.

Secondo l'UNCTAD, nel 2024 le esportazioni di merci si sono attestate a circa 14,9 miliardi di dollari e le importazioni a circa 12,5 miliardi di dollari, registrando un surplus commerciale di circa 2,5 miliardi di dollari. Poiché questo dato include l'impatto delle restrizioni alle importazioni e l'esportazione di prodotti e risorse agricole, è difficile interpretarlo esclusivamente come il risultato della normale competitività industriale.


Prospettiva coreana

Per la Corea del Sud, il Myanmar era in passato un paese di interesse per i suoi mercati legati all'industria tessile, all'edilizia, alla finanza, all'energia e ai beni di consumo, ma attualmente è un paese in cui la gestione delle sanzioni, dei diritti umani, dei pagamenti e dei rischi per la sicurezza ha la priorità rispetto all'espansione generale del mercato .

Le aree che possono essere esaminate in questa fase sono le seguenti.

  • Produttività alimentare e agricola
  • Salute, medicinali e aiuti umanitari
  • Ripristino post-disastro e trattamento delle acque
  • Elettricità ed energia solare su piccola scala
  • Stoccaggio e trasformazione di prodotti agricoli e alimentari
  • due diligence responsabile della catena di approvvigionamento
  • Tutela del patrimonio di investimento esistente
  • Monitoraggio del mercato in preparazione alla futura normalizzazione

Parole chiave principali

  • Conflitto politico
  • Agricoltura
  • Gas naturale
  • Produzione di abbigliamento
  • commercio transfrontaliero
  • Terre rare
  • Corridoio Cina-Myanmar
  • Catena di approvvigionamento in Thailandia
  • Conformità alle sanzioni
  • Economia umanitaria
1. Intelligence nazionale

Il Myanmar è il paese più grande del sud-est asiatico continentale, con capitale Naypyidaw e Yangon come principale centro commerciale. Secondo le stime del FMI, la popolazione per il 2026 si aggira sui 55,19 milioni di abitanti.

Le zone economiche sono suddivise nella zona industriale e portuale di Yangon, nella zona commerciale interna di Mandalay, nella zona di confine con la Cina, nella zona manifatturiera e commerciale di confine con la Thailandia e nelle zone energetiche offshore occidentali e meridionali.

Da quando i militari hanno preso il potere nel 2021, i conflitti politici e armati si sono intensificati in tutto il paese, e il normale funzionamento dell'amministrazione, della finanza, dei trasporti, dell'istruzione e del mercato del lavoro è stato interrotto. Il grave terremoto del 2025 ha aggravato i danni alle infrastrutture, alle abitazioni e agli impianti di produzione a Mandalay e nella regione centrale.

Caratteristiche principali

  • Posizione strategica tra Cina, India e Thailandia
  • Avvicinamento al Mar delle Andamane e al Golfo del Bengala
  • Ampia popolazione rurale e agricoltura
  • Strutture etniche e regionali diverse
  • conflitto armato prolungato
  • Instabilità nei sistemi di potere, finanziari e amministrativi
2. Economia e intelligence di mercato

L'economia del Myanmar si basa su agricoltura, industria manifatturiera, attività minerarie e del gas, edilizia, commercio all'ingrosso e al dettaglio, trasporti e comunicazioni.

Le previsioni delle agenzie internazionali variano significativamente a causa del limitato accesso alle statistiche e delle distorsioni dei tassi di cambio. La Banca Asiatica di Sviluppo (ADB) ha abbassato le sue previsioni di crescita al -3,0% nel 2025 per tenere conto dei terremoti e dell'instabilità macroeconomica, prevedendo al contempo una ripresa di circa l'1,6% nel 2026. Al contrario, le previsioni del FMI per il 2026 indicano un tasso di crescita reale del 3,0% e un tasso di inflazione dei prezzi al consumo del 19,0%. Pertanto, anziché basarsi su una singola previsione, è necessario considerare congiuntamente le condizioni di produzione, i prezzi, i tassi di cambio e il settore energetico.

Secondo la Banca Asiatica di Sviluppo (ADB), l'inflazione ha raggiunto circa il 25,2% nel 2025 e l'aumento dei costi per cibo, alloggio, assistenza sanitaria e trasporti ha incrementato significativamente il peso sulle famiglie.

Caratteristiche del mercato

  • Il potere d'acquisto e la domanda interna si sono contratti in modo significativo.
  • Discrepanza tra tasso di cambio ufficiale e tasso di cambio di mercato
  • Incertezza in merito all'assegnazione di valuta estera e ai permessi di importazione
  • Aumento della percentuale di transazioni in contanti e informali
  • Persistono carenze di energia elettrica e interruzioni logistiche.
  • Esistono differenze significative nell'accessibilità al mercato a seconda della regione.

MarketHub Point

Anziché valutare il Myanmar come un mercato di consumo generico, è necessario innanzitutto valutare le situazioni di controllo regionale, le capacità di pagamento, l'energia e la logistica, nonché l'esposizione alle sanzioni.

3. Intelligence su industria e risorse

I settori chiave dell'economia del Myanmar sono l'agricoltura, il gas naturale, l'industria tessile, la trasformazione alimentare, i minerali, i prodotti forestali, l'elettricità e il commercio transfrontaliero.

L'agricoltura si basa principalmente su riso, legumi, mais, sesamo, gomma, pesca e allevamento. Sebbene sia fondamentale per l'occupazione rurale e la sicurezza alimentare, la produttività è bassa a causa dei prezzi dei fertilizzanti e dei carburanti, della carenza di sistemi di irrigazione, dei disastri climatici e delle difficoltà di trasporto.

Il gas naturale rappresenta un'importante fonte di valuta estera per la Thailandia e la Cina. Tuttavia, le imprese del settore energetico devono tenere in considerazione i rischi associati alle sanzioni, alle transazioni con aziende statali, alla condivisione degli utili e alla dovuta diligenza in materia di diritti umani.

의류봉제는 유럽·일본·한국 등 해외 주문을 기반으로 성장했으나 국제브랜드 철수, 전력난, 물류비 상승과 노동권 문제가 경쟁력을 약화시켰다.

북부·동부 지역에는 구리, 주석, 텅스텐, 니켈, 희토류와 보석 자원이 분포한다. 하지만 생산·수출의 투명성, 환경·인권과 비공식 국경거래 문제가 크다.

핵심 산업

  • 쌀·콩류·농식품
  • 천연가스
  • 의류·신발 봉제
  • 식품·수산가공
  • 구리·주석·희토류
  • 보석·옥
  • 수력발전
  • 목재·고무
  • 국경무역·운송

핵심 경쟁자원

  • 중국·인도·태국 사이 입지
  • 풍부한 농업용지
  • 천연가스와 광물
  • 낮은 잠재 노동비용
  • 인도양 접근성
  • 중국·태국 육상회랑

MarketHub Point

미얀마의 자원과 노동력은 잠재력이 크지만, 공급망 투명성·인권·제재·지역통제 문제를 해결하지 못하면 정상적인 산업자산으로 평가하기 어렵다.

4. Trade & Supply Chain Intelligence

미얀마의 주요 수출품은 천연가스, 의류, 쌀·콩류·옥수수, 수산물, 금속·광물과 고무다. 주요 수입품은 연료, 기계, 차량, 전기전자, 의약품, 화학제품과 산업용 중간재다.

UNCTAD 기준 2024년 상품수출은 약 149억2천만 달러, 수입은 약 124억5천만 달러였다. 같은 해 GDP는 약 461억 달러, 1인당 GDP는 약 846달러로 추정됐다.

중국과 태국은 최대 교역·국경물류 파트너다. 중국은 원자재·기계·소비재 공급과 농산물·광물 구매에서 중요하며, 태국은 천연가스·농산물·노동·국경제조와 연결된다. 인도·싱가포르·일본도 주요 거래국이다.

국경통로는 무력충돌과 통제권 변화에 따라 반복적으로 폐쇄되거나 지연될 수 있다. 양곤항과 틸라와항도 전력·통관·외환규제의 영향을 받는다.

주요 교역국

  • 중국
  • 태국
  • 싱가포르
  • 인도
  • 일본
  • 말레이시아
  • 인도네시아
  • 대한민국
  • 방글라데시

공급망 특징

  • 중국·태국 의존도가 높음
  • 국경무역 비중이 큼
  • 가스·농산물·의류 중심 수출
  • 수입허가·외환통제가 강함
  • 항만·도로·전력 신뢰성이 낮음
  • 비공식·우회무역 위험이 큼

MarketHub Point

미얀마 공급망은 가격보다 통제지역, 국경개방, 제재대상, 최종수익자와 대금회수 가능성을 우선 검증해야 한다.

5. Business Intelligence

Market Characteristics

미얀마 시장은 중앙정부의 공식 규정만으로 설명하기 어렵다. 지역별 통제주체, 은행·외환 접근성, 물류경로와 사업장 안전이 실제 사업운영을 좌우한다.

기존 투자기업은 자산보호, 직원안전, 계약이행, 세금·사용료의 최종귀속과 국제제재 준수를 함께 관리해야 한다. 신규 투자는 높은 수익가능성보다 법적·평판·인권 리스크를 먼저 평가해야 한다.

Opportunities

  • 식량생산·농업기술
  • 관개·저장·콜드체인
  • 필수 의약품·의료장비
  • 태양광·독립형 전력
  • 수처리·위생
  • 지진·홍수 재난복구
  • 농식품 소규모 가공
  • 책임 있는 공급망 추적
  • 향후 경제정상화 대비 조사

Risks

  • 무력충돌·사업장 안전
  • 국제제재·수출통제
  • 군 관련 기업 거래위험
  • 인권·강제노동·평판위험
  • 외환·송금·대금회수
  • 정전·통신차단
  • 국경·항만 폐쇄
  • 계약·사법 집행 불확실성
  • 지진·홍수·사이클론
6. Future Outlook

미얀마 경제의 중기전망은 일반적인 경기순환보다 정치·분쟁상황, 전력공급, 환율과 국제관계에 의해 좌우될 가능성이 크다.

세계은행은 2025년 하반기에 공장가동률과 화물운송이 일부 개선됐다고 평가했지만, 약한 국내수요, 노동력 부족, 재건재원 부족과 잦은 정전이 회복을 제한한다고 밝혔다.

ADB는 2025년 위축 이후 2026년 낮은 수준의 회복을 예상했으며, IMF는 이보다 높은 3.0% 성장을 제시한다. 전망 격차 자체가 미얀마 경제자료와 정책환경의 높은 불확실성을 보여준다.

향후 주목할 변화

  • 무력분쟁과 지역통제 변화
  • 2025년 지진 복구
  • 환율·외환규제
  • 전력공급 정상화
  • 중국·태국 국경개방
  • 천연가스 생산·수출
  • 의류 주문과 국제브랜드 정책
  • 농업생산·식량가격
  • 국제제재와 금융접근
  • 인도적 지원과 재건수요
7. MarketHub Insight

Market Position

High-Risk Mainland Southeast Asia Corridor + Resource and Agriculture Base

중국·인도·태국과 인도양을 연결하지만 분쟁·제재·전력·금융위험이 매우 높은 농업·자원·회랑 시장


Key Opportunities

  • 농업·식량안보
  • 수처리·보건
  • 소형 태양광
  • 재난복구
  • 농식품 저장·가공
  • 공급망 추적
  • 기존 투자자산 관리
  • 장기 시장 모니터링

Recommended Strategy

Screen

제재대상, 군 관련 기업, 최종수익자와 인권위험을 우선 조사한다.

Map

지역별 통제상황, 국경·항만, 전력과 결제경로를 구분한다.

Limit

필수품·인도적·저위험 사업과 기존 자산보호를 중심으로 범위를 제한한다.

Prepare

정치·경제 정상화 가능성에 대비해 농업·전력·물류·제조 기반 데이터를 지속 축적한다.


Final Assessment

미얀마는 장기적으로 농업·자원·노동력과 인도양 회랑의 잠재력이 크지만, 현재는 성장기회보다 분쟁·제재·인권·결제위험을 우선 관리해야 하는 고위험 시장이다.

8. References & Writing Verification

조사 범위

본 자료는 국제기구의 최신 경제·무역·재난·시장자료를 중심으로 교차 검토하였다.

국제기구

  • World Bank
  • International Monetary Fund
  • Asian Development Bank
  • UNCTAD
  • World Trade Organization
  • International Labour Organization
  • United Nations OCHA

주요 조사자료

  • World Bank Myanmar Economic Monitor, June 2025
  • World Bank Myanmar Economic Monitor, December 2025
  • World Bank Myanmar Economic Monitor, June 2026
  • IMF World Economic Outlook, April 2026
  • ADB Asian Development Outlook, September 2025
  • ADB Myanmar Economy Data
  • UNCTAD Myanmar General Profile 2025
  • World Bank Myanmar Earthquake Economic Assessment

Writing Verification

본 문서는 다음 원칙에 따라 작성하였다.

  • 2025년 지진과 기존 경제위기를 구분
  • Specificare la differenza tra le previsioni di crescita del FMI e della ADB.
  • Verifica le importazioni e le esportazioni di merci del 2024 utilizzando le statistiche ufficiali dell'UNCTAD.
  • Distinguere tra surplus commerciali ufficiali e ripresa industriale effettiva
  • Valutazione equilibrata dei settori agricolo, del gas, dell'abbigliamento, dei minerali e dei corridoi industriali.
  • Concentrarsi sui rischi aziendali e della catena di approvvigionamento piuttosto che valutare la legittimità politica.
  • La verifica delle sanzioni, dei diritti umani e dei beneficiari finali è considerata una condizione fondamentale.
  • Applicazione del principio di accesso ristretto e selettivo, anziché di nuova entrata, per le imprese sudcoreane.
  • Applica il modello standard di MarketHub Country Intelligence
Conclusioni finali del WCI-118

Il Myanmar è un paese strategico situato in un corridoio del Sud-est asiatico, la cui economia si basa su agricoltura, gas naturale, industria tessile, minerali e commercio transfrontaliero con Cina e Thailandia.

La sua posizione strategica, che collega Cina, India, Thailandia e l'Oceano Indiano, unitamente all'abbondanza di territorio, risorse e forza lavoro, offre un potenziale a lungo termine. Tuttavia, a causa dei prolungati conflitti politici e armati, delle carenze energetiche, dei controlli sui cambi e delle sanzioni in vigore dal 2021, questo potenziale non si è tradotto in una reale crescita industriale.

Il devastante terremoto del 2025 ha inferto un ulteriore colpo alle infrastrutture produttive, logistiche e abitative, già di per sé vulnerabili. Sebbene alcune attività industriali e i trasporti si siano ripresi entro la fine del 2025, persistono prezzi elevati, una debole domanda interna e un'instabilità dell'approvvigionamento energetico.

La Repubblica di Corea non deve considerare il Myanmar come un mercato di consumo emergente in generale o una base manifatturiera a basso costo. Attualmente, l'attenzione dovrebbe concentrarsi su settori specifici come i farmaci essenziali, l'agricoltura e l'alimentazione, il trattamento delle acque, la produzione di energia autonoma, la ricostruzione post-disastro e la protezione degli investimenti esistenti, verificando preventivamente, in ogni transazione, le sanzioni, i diritti umani, i beneficiari finali e i rischi legati agli insediamenti.


Valutazione finale

Il Myanmar possiede una solida base agricola, di risorse naturali e commerciale transfrontaliera, oltre a una posizione strategica, ma è un'economia basata su agricoltura, risorse naturali e commercio transfrontaliero, colpita da conflitti, in cui il conflitto e il collasso istituzionale ne limitano il potenziale economico.

MarketHub classifica il Myanmar non come un mercato di vendita e investimento a breve termine, bensì come un mercato ad alto rischio nel Sud-est asiatico, da monitorare per quanto riguarda la catena di approvvigionamento, dove è necessario tenere sotto controllo in tempo reale i rischi politici, di sicurezza, legati alle sanzioni e ai diritti umani, e prepararsi per i settori essenziali e per la possibilità di una normalizzazione a lungo termine .