Gangnam-gu verzeichnet einen starken Anstieg der Zahl registrierter ausländischer Einwohner und multikultureller Familien. Die Schaffung eines Verwaltungsumfelds, das die Integration und Teilhabe von Einwohnern mit unterschiedlichem sprachlichen und kulturellen Hintergrund fördert, stellt eine zentrale Herausforderung dar.
Insbesondere die sprachlichen und institutionellen Barrieren, mit denen Migranten beim Zugang zu Verwaltungs-, Bildungs- und Lebensstilinformationen konfrontiert sind, gelten als wesentliche Hürden für die soziale Integration und die Effizienz der Verwaltung. Um
dem zu begegnen, stärkt der Bezirk seine kommunikationsbasierte Verwaltung durch die Einführung eines mehrsprachigen, mehrkanaligen Verwaltungskommunikationssystems . Ziel ist es, Informationslücken zu schließen und die Teilhabe der Einwohner zu erweitern.
Division | Hauptinhalt |
|---|---|
| Politische Ziele | Gewährleistung der administrativen Zugänglichkeit ohne sprachliche oder kulturelle Barrieren |
| Anwendungsgebiet | Politikförderung, Bürgerbeschwerden, Informationen zum Lebensstil, Bildung, Sicherheit usw. |
| Erwarteter Effekt | Verringerung der Informationslücke · Verbesserung des Vertrauens in die Verwaltung · |
Laut der Ausländerregistrierungsstatistik vom März 2025 zählte Gangnam-gu rund 3.526 registrierte Ausländer. Das Amt von Gangnam-gu
stellt zudem erläuterndes Material mit dem Hinweis „11.700 ausländische Einwohner, multikulturelles Gangnam“ bereit. Obwohl das Amt
ein multikulturelles Familienzentrum und ein Ausländerzentrum betreibt und somit Informationen und Unterstützung für Zuwanderer bereitstellt, ist eine weitere Analyse hinsichtlich des Umfangs der mehrsprachigen Beratung und der integrierten Plattformen erforderlich.
Artikel | Detail |
|---|---|
| Anzahl ausländischer Registranten | Ungefähr 3.526 Personen (Stand: März 2025) |
| Multikulturelle und ausländische Dimension | Es liegen Daten vor, die auf eine Bevölkerungszahl von etwa 11.700 Personen hinweisen. |
| Wichtige Infrastruktur | Multikulturelles Familienunterstützungszentrum, Global Village Center usw. ( Gangnam-gu Büro ) |
| Hauptmerkmale | Das Vorhandensein verschiedener sprachlicher und kultureller Bevölkerungsgruppen, verbunden mit einer hohen Nachfrage nach Zugang zu Informationen über Lebensstil. |
Nachfolgend finden Sie einige Beispiele für aktuelle Pressemitteilungen der Gangnam-gu-Behörde zum Thema Einwanderer und Kommunikationsverwaltung.
- Das Projekt „Multikulturelle Esstische, gestaltet von Einpersonenhaushalten und ausländischen Bewohnern“ wurde durchgeführt. Das Gemeindezentrum für Einpersonenhaushalte, das Global Village Center und die Bibliothek arbeiteten zusammen, um Kulturaustauschprogramme mit ausländischen Bewohnern anzubieten. Bezirksamt Gangnam
- Bei Treffen zwischen ausländischen Einwohnern und Bezirksbürgermeistern werden praktische Schwierigkeiten wie Sprache, Kultur und Lebenshaltungskosten besprochen. Seoul Pn
Datum | Titel | Hauptinhalt |
|---|---|---|
| 31. August 2025 | Umsetzung des Programms „Multikultureller Esstisch“ | Kulturelle und kulinarische Erlebnisse für ausländische Einwohner und Einpersonenhaushalte |
| 09.10.2024 | Treffen der ausländischen Einwohner | Einholen von Vorschlägen und Meinungen des Bezirksvorstehers und ausländischer Bewohner |
Der Bürgermeister von Gangnam-gu legt Wert auf Maßnahmen zur Linderung der Unannehmlichkeiten und zur Integration ausländischer Einwohner und bekräftigt sein Ziel, Gangnam zu einer „Weltstadt“ zu entwickeln. (Siehe Sitzungsprotokoll und Pressemitteilung.) Auch das Protokoll des Provinzrats der Stadtverwaltung Seoul wurde bestätigt; es enthält Fragen zur Unterstützung multikultureller Familien und ausländischer Einwohner. Der Stadtrat von Gangnam-gu hat zwar bereits politische Initiativen wie die Stärkung des mehrsprachigen Verwaltungssystems und die Einrichtung einer integrierten Beschwerdeplattform vorgeschlagen, die konkreten Details der geplanten Verordnungsänderungen bedürfen jedoch noch weiterer Bestätigung.
Thema | Hauptinhalt |
|---|---|
| Alderman | Schwerpunktmäßig sollten Maßnahmen ergriffen werden, um die Unannehmlichkeiten für ausländische Einwohner zu verringern und diese zu integrieren. |
| Bezirksrat | Diskussion über die Ausweitung von Gesetzesanfragen und Unterstützung im Bereich multikultureller Familien |
| Mitglied der Nationalversammlung | Interesse an der Verbesserung von Richtlinien und Systemen für ausländische Einwohner vor Ort (Datenlage begrenzt) |
Die Webseite des Bezirks Gangnam-gu bietet unter dem Menüpunkt „Unterstützung für multikulturelle und ausländische Einwohner“ Informationen zu Organisationen wie dem Zentrum für multikulturelle Familienunterstützung und dem Global Village Center. Das Bezirksamt Gangnam-gu
veröffentlicht regelmäßig Statistiken zu ausländischen und multikulturellen Einwohnern. Die aktuellsten Daten der „Multikulturellen Statistik“ wurden am 12. Juni 2024 veröffentlicht. Bitte erkundigen Sie sich jedoch beim Bezirksamt Gangnam-gu
, ob mehrsprachige Formulare für Bürgerbeschwerden und mehrsprachige öffentliche Bekanntmachungen verfügbar sind.
Artikel | Betriebsdetails |
|---|---|
| Informationen zur Institution | Bereitstellung grundlegender Informationen wie multikulturelle Unterstützungszentren |
| statistische Daten | Jährliche Statistiken zu multikulturellen Bevölkerungsgruppen und ausländischen Einwohnern veröffentlicht |
| In mehreren Sprachen verfügbar | Eine zusätzliche Bestätigung mehrsprachiger zivilrechtlicher Beschwerden und Mitteilungen ist erforderlich. |
Gangnam-gu bietet sowohl ausländischen Einwohnern als auch der breiten Öffentlichkeit Programme zur Förderung kultureller Erfahrungen und interkultureller Kompetenz an. So wurde beispielsweise am 15. Mai 2024 das Programm „Ausländische Lehrkräfte besuchen Schulen, um Weltkulturen zu vermitteln“ durchgeführt. Obwohl nur wenige öffentliche Daten darüber vorliegen, ob das Amt von Gangnam -gu
seine mehrsprachige Beratung in den Bereichen Wohnen und Sicherheit verstärkt, wurde in den Protokollen der Ratssitzung die Notwendigkeit eines verbesserten Zugangs zu Informationen über das Leben und eines stärkeren Sicherheitsnetzes für Einwanderer und ausländische Einwohner hervorgehoben.
Feld | Hauptprogramme und Inhalte |
|---|---|
| Ausbildung | Weltkulturverständnis-Bildung, Schulerfahrungskurse mit ausländischen Lehrkräften |
| Leben | Kulturaustauschprogramm für ausländische Einwohner |
| Sicherheit | Derzeit finden Gespräche über zivilrechtliche Beschwerden und Sicherheitsmaßnahmen für ausländische Einwohner statt. |
Spezifische Daten zu mehrsprachigen Unterstützungssystemen für Bürgerangelegenheiten und Verwaltungsdienstleistungen für Zuwanderer sind weiterhin begrenzt.
Das Gangnam Global Village Center dient ausländischen Einwohnern als Anlaufstelle für die Integration und bietet Informationen. Die Verfügbarkeit mehrsprachiger Materialien und Bekanntmachungen der Bürgerdienste für Seoul Pn+1
sowie die sprachlichen Unterstützungssysteme der einzelnen Bürgerdienste bedürfen weiterer Verbesserungen.
Artikel | Status und Anmerkungen |
|---|---|
| Fenster für Zivilbeschwerden | Vorhandensein von Beratungsstellen und Schaltern ausschließlich für ausländische Einwohner (zentrumsbezogen) |
| Mehrsprachige Unterstützung bei zivilrechtlichen Beschwerden | Begrenzte offizielle Daten ⇒ Weitere Entwicklung erforderlich |
| Leitfaden für Verwaltungsverfahren | Bitte prüfen Sie, ob separate Anleitungen in Englisch, Chinesisch usw. bereitgestellt werden. |
Gangnam-gu stellt über seine Website und offizielle Social-Media-Kanäle Informationen zu Lifestyle, Politik und Kultur bereit. Die Anmeldung zum KakaoTalk-Kanal ist auf der Website klar beschrieben. So wurde beispielsweise in einer Pressemitteilung vom 31. August 2025 die Verwendung von QR-Codes für den Kanal eingeführt. Der offizielle Name und die genauen Funktionen der mehrsprachigen Plattform des Gangnam-gu-Amtes
wurden noch nicht veröffentlicht, daher sind Informationen zu zukünftigen Implementierungsplänen erforderlich.
Plattform | Funktionen | Verbesserungsaufgaben |
|---|---|---|
| Webseite | Veröffentlichung von Bekanntmachungen und Informationen zum Lebensstil, Vorstellung der Institution | Die mehrsprachigen automatischen Übersetzungsfunktionen müssen gestärkt werden. |
| Mobiltelefon/Messenger | Benachrichtigungen und Mitteilungen über den KakaoTalk-Kanal | Separate Fremdsprachenkanäle einrichten und personalisierte Benachrichtigungen implementieren |
| QR/Offline | Vorstellung des Programms zur Integration von QR-Codes in Poster/Flyer | Die QR-basierte mehrsprachige Anleitung muss erweitert werden. |
Gangnam-gu baut ein mehrkanaliges Kommunikationssystem auf, das Alltag, Kultur, Bürgerbeschwerden und Informationen abdeckt, um eine integrierte Verwaltung für Einwohner mit Migrationshintergrund zu gewährleisten. Der Bezirk verstärkt zudem die praktische Unterstützung durch Kulturaustauschprogramme und Treffen mit ausländischen Einwohnern.
Es besteht jedoch in einigen Bereichen Verbesserungsbedarf, beispielsweise bei mehrsprachigen Formularen zur Bearbeitung von Bürgerbeschwerden, integrierten Plattformfunktionen und der Bereitstellung von Informationen in anderen Sprachen. Daher sind zukünftige systematische Weiterentwicklungen unerlässlich.
Dieser Bericht kann als Grundlage für die Bewertung des Kommunikationsstands mit Einwohnern mit Migrationshintergrund im Bezirk und für die Empfehlung nachhaltiger politischer Maßnahmen dienen.
Eine verbesserte Kommunikation mit Einwohnern mit Migrationshintergrund wird folgende Vorteile mit sich bringen:
Verbesserte Informationszugänglichkeit → Verstärkte Nutzung administrativer Dienstleistungen
Ausweitung der Bürgerbeteiligung → Beschleunigte Verbesserung von Richtlinien und Lebensbedingungen.
Stärkung des Vertrauens in die Verwaltung → Senkung der Verwaltungskosten und Verbesserung des Gesamtindex
